24/7

​Как правильно — анфас или в анфас?

«Ах вернисаж, ах вернисаж! Какой портрет, какой пейзаж. Вот кто-то в профиль и анфас, а я смотрю, смотрю на вас…»

Профиль — это очертание лица или предмета сбоку. Мы говорим: «В профиль он выглядит взрослее», «Сфотографируй меня в профиль» и т.д. И, как правило, ни у кого не возникает сомнения, что выражение «в профиль» употребляется с предлогом.

А как быть, если вам нужна, например, фотография лицом к смотрящему? Как правильно сказать: анфас, в анфас, в фас? Правильно только так: анфас. Почему? Дело в том, что это не имя существительное, как слово профиль, а наречие (сфотографировать как? анфас), это слово заимствованное, в переводе с французского означает «в лицо». И поскольку в русском языке это наречие, то есть неизменяемое слово, с предлогом оно употребляться не может.


Школа грамотного письма
для детей

ПРОЙТИ БЕСПЛАТНЫЕ УРОКИ
 

Заявка на редактирование текста

Минимальный заказ — 500 рублей.




comments powered by HyperComments